Torsdag 30 April, Erik: Kom hem från två veckor i Europa idag. Sitter här med Lina hos mig i Shanghai och tittar på nyhetsbilder från valborgsfirandet i Uppsala. Det är inte utan att jag saknar umgänget i Uppsala, särskilt en idag då det alltid bjöds sill och nubbe i slottsbacken. Men ser jag positivt på det så är det tredje helgen i rad jag får spendera med Lina, värmen har kommit till Shanghai på allvar och växterna står i blom...det är härligt.
I Europa hann jag med jobb i London och Fagersta, men bäst av allt träffa några vänner i Uppsala och en helg på landet hos svärfar. Tystnad, trädgårdsarbete, blå himmel och det bästa av svensk husmanskost; sill & potatis, falukorv m. makaroner, leverbiff m. potatis, ostsmörgåsar m. kaffe, och inte att förglömma...kebabpizza.
Veckan i London förtjänar en kort recesion...blev uppgraderad till business-class från Beijing. Första gången och det gav mersmak. Och för de som är intresserade av golf så delade jag kupe med Europas Ryder-Cup kapten, den legendariska skotska golfspelaren Colin Montgomery. Konferenshotellet vi bodde på hade f.ö. golfbana där jag spelade varje dag....det är så fint på den engelska landsbygden. Och glöm det där med att det regnar varje dag, inte en droppe på hela veckan. Rom har faktiskt mer nederbörd än London.
torsdag, april 30
söndag, april 19
Sondag 19 April, Erik: Idag har Lina, mamma och pappa flugit tillbaka till Sverige. Sjalv flyger jag till London imorgon. Mer om var helg tillsammas i Xuanhua senare. Nu istallet lite bilder fran vart Annual Meeting i Nanjing fran Februari som jag glomt skriva om tidigare.
Vid vart mote samlades hela Seco China (160 pers) for en helg med moten och produktutbildning...men viktigast bad i heta kallor och fest tillsammans.
tisdag, april 14
Tolken:
Första middagen satt en 24-årig tjej bredvid mig, från stålföretaget. Hon var utbildad engelsklärare och jobbade nu på stålverket och översatte dokument och tolkade när utlänningar kom. Hon berättade hur nervös hon var nu när jag kom och dessutom mina kollegor kunde engleska, om hon skulle tolka fel och de hörde.
Hon berättade allt möjligt så jag fick en bra inblick i hennes liv på stålverket.
Efter att slutat skolan fick hon detta jobb och flyttade in på området, i ett hus med andra nyutexade singeltjejer. Det fanns också ett hus för nyutexade singelkillar. De betalade ingen hyra så det var ganska förmånligt. Om man råkade gifta sig med någon inom företaget kunde man få köpa lägenhet billigt i företagsägda hus i staden (Men inte om man gifte sig med någon utomstående).
Men trots det föredrog många att bo kvar i singehusen trots att de inte var singlar, för att spara pengar. Ett par hade gift sig i smyg men bodde kvar så länge cheferna in te visste, men alla "unga" visste.
Alla hade likadana företagsjackor och byxor, hade man inte dem på sig fick man böta 200 kr. (Lön runt en 1000-lapp för nyanställda operatörer, så ca 20 % av lönen, vad blir det i Svenska mått mätt? 3000 kr?)
Hon hade varit ihop med en kille från sin hemstad i flera år, men precis denna vecka hade de gjort slut och hon var förkrossad över det. De båda var perfekta för varandra enligt henne och de hade inte bråkat, utan helt enkelt glidit ifrån varandra. Anledning? De sågs 1 gång om året. Ett par dagar varje år! Han jobbade långt borta och hade ingen möjlighet att komma och hälsa på, inte heller hon.
Så när det blev känt hade en kille på företaget kommit och bjudit ut henne, hon hade avböjt och strax därefter insett att hans föräldrar var hennes supervisors/handledare. Så hon misstänkte starkt att det var arrangerat från föräldrarnas sida och blev irriterad över det, hon vill inte få det ihopfixat.
Det fanns en park man kunde gå till, den låg på företagsområdet och i anslutning till floden. Hon lät helt överlycklig och supertacksam när hon sa: "Och det är GRATIS!" Jag reagerade för parker (gräsmattor) är väl gratis? Eller? (Nej just ja vi betalar ju skatt)
Konkurrensen var stenhård, hon var den mest nyanställda och med minst erfarenhet och hennes chanser för att avancera var små, det tar lång tid att arbeta sig uppåt.
Dagen efter på mötet så tolkade hon sin VD för mig och gjorde ett misstag när hon översatte siffror (något som alltid sker, när det gäller tal över 10 000). Sedan följde hon med runt på en visning och det sista vi sa var "hej då, vi ses på middagen!"
Tyvärr blev hon ombedd av sina chefer att inte komma på middagen fick jag höra, för att hon hade gjort ett misstag vid tolkningen och ansågs inte lämplig längre. Jag tycker verkligen synd om henne, hon gjorde ett bra jobb under övriga dagen att berätta verkets historia och om områdets olika del-fabriker.
måndag, april 13
söndag, april 12
Söndag 12 April, Erik: Kom hem från jobb i Beijing 23.00 lördag kväll, i Kina har arbetsveckan ibland både 6 och 7 dagar. Idag första sovmorgonen på två veckor...oj vad skönt det var att sova länge. Sen iväg ut på stan, solen sken. Idag letade jag alternativa butiker kring shoppingcentran vid Zhongshan Park och hittade trevliga Underground World. Många små butiker med desingkläder till rimliga och ibland rent av låga priser. Här åt jag även sushi...kom hem med byxor och Italienska läder-skor till fyndpris.
torsdag, april 9
Onsdag 9 April, Erik: Bullettaget tog mig fran Beijing till Tianjin dar jag ska mota stor kund som tillverkar just transmission och vaxellador till snabbtag och stora maskiner.
Torsdag 9 April, Erik: Lina skrev att man inom nagra ar kan aka tag Beijing-Xuanhua. Just jarnvag ar en av de infrastrukturer man satsar astronomiska summor pa, och behovet finns dar. Langt fler reser med tag an med bil och flyg och runt helger och hogtider ar koerna till biljettkassorna langa.
Att resa med de nya tagen ar en drom, sarksilt for en svensk som vant sig med SJ:s laga service och garanterade forseningar. Tagstationerna har ar som flygplatser och erbjuder basta tankbara bekvamlighet. Tagen ar av sk. "Bullettrain" typ, dvs snabbtag med max hastighet strax over 300km/h och punktligheten lik den man hor talas om i Japan...minutios. Det finns mycket att lara av Kina aven for en svensk!
Bilder fran Beijing North Railway Stations
onsdag, april 8
Jag är så glad över mitt nya gymkort! Har hunnit gå på spinning, kinesisk dans, streetdance och idag yoga. Varje dag är två pass på kvällen och ett på morgonen, och flera olika sorters pass.
Sitter nu här och äter soltorkad, salt tofu. Det är som brieost i både smak och konsistens, men mindre kladdig. Man köper den i samma form som brieost så skär de upp skivor som man kan äta framför tv:n eller datorn. Det finns så många sorters tofu i Kina, det är jättebra mat, något inte bara vegetarianer borde äta.
söndag, april 5
